空谷秋寒同子午,白月纷纷洗清露。
遥想灯花结夜愁,郁金斗帐香如雾。

空谷秋寒同子午,白月纷纷洗清露。

注释:在深深的山谷中,秋夜的寒气与子时、午时的寒冷一样,洁白的月亮把清凉的露珠洗涤得一尘不染。

译文:在深深的山谷之中,秋夜的寒意和子时、午时的寒气相同;皎洁的月光照在露水上,让它们变得晶莹透明。

赏析:诗人通过“同子午”的描写,表达了自己对时间流逝的感慨,同时也表现了他对秋天的热爱。

遥想灯花结夜愁,郁金斗帐香如雾。
注释:想象中,那盏油灯下摇曳生姿的灯花结出了夜晚的忧愁,那郁金香装饰的帷帐散发出阵阵香气如同薄雾。
译文:遥想在这油灯下,灯火摇曳,仿佛是夜的忧愁凝结成了花朵;那郁金香装饰的帷帐散发出阵阵香气,宛如薄雾一般缭绕。
赏析:此句通过描绘出一幅温馨的画面,营造出一种宁静、祥和的氛围,让人感到舒适和安宁。

这首诗以“中秋月”为题,通过对秋天、夜晚和月光的描绘,展现了诗人对自然之美的感悟和赞美之情。同时,也表达了诗人对人生、友情和爱情的深刻思考和情感寄托。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。