久甚嗟形役，今方得自怡。
所欣官已了，得与静相期。
风月闲如旧，心情喜可知。
山中鸡黍友，贺幅已先持。
【译文】
长久的辛劳，如今终于可以自己安息，我很高兴。我所喜欢的官职已经完成了，现在与大自然相依相伴。风月闲散如同旧时，心情喜悦可知。山中的鸡黍朋友，贺幅已经先拿着来问候。
【注释】
①致仕：辞官退居乡里。喜：高兴。
②久甚嗟：“久”是“很”的意思。嗟：叹息。指长时间辛苦劳累。
③怡：安适、舒适。
④所欣：所欢，所乐。
⑤得与：得以和。
⑥静：安静。相期：相约。
⑦风月：自然风光，也泛指美好的事物。闲如旧：闲散如以前一样。
⑧山中：指隐居在山林之中。
⑨鸡黍：指粗劣的饭食。这里借指简陋的住处。
⑩贺幅：祝贺的书信。
赏析：
这首诗是作者在得到辞官的消息后所作，表达了他辞官之后的心境。
首联“久甚嗟形役，今方得自怡。”诗人感叹自己长期在外奔波劳碌，而如今终于可以安享晚年，感到十分欣慰。
颔联“所欣官已了，得与静相期。”表达了他对退休生活的期待和向往，希望能够过上安静的生活，远离尘嚣。
颈联“风月闲如旧，心情喜可知。”描绘了作者对自然的热爱，以及内心的愉悦之情。这里的风月，既可以理解为自然的风光美景，也可以理解为作者对生活的热爱和追求。
尾联“山中鸡黍友，贺幅已先持。”则是对友情的赞美和颂扬。这里的山中鸡黍友人，指的是作者的隐居生活，他与朋友们一起过着简朴而快乐的生活。而贺幅则代表了他们的祝福和问候。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。