改岁晴和两月悭,雨声兼闰湿长安。
江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。
老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。
珠幢玉蕊明心目,写入清吟异日看。
【注释】
改岁:指农历新年。晴和:天气晴朗,气候温和。两月:指冬末春初的两个月。悭(qiān):吝啬。雨声兼闰湿长安:长安即今西安。杜甫有《秋兴八首》其五“三吏三别”中有“长安城头头白乌,清明日出长安道”,可见长安在唐代是京城之一,而长安又是唐玄宗的行宫,所以杜甫写诗时常常以长安为题咏。
江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。
江梅:指梅花,因为梅花生长于江南水乡,而江边的梅花也被称为江梅。挟;携带着,引申为吹拂着、带着春风的芳香。朔:北方。此句是说梅花已经带着春天的气息了,北国的冬天还下着雪花,十分寒冷。
老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。
老境:老年的境况,此处指年迈的人。亟:急忙,迫切。篝火:用柴草或树枝等搭成的火堆。这句的意思是诗人年老多病,急切地寻找火堆取暖,不想酒瘾上来,连酒瓶都要被喝干。
珠幢玉蕊明心目,写入清吟异日看。
珠幢玉蕊:指梅花。明心目:明亮的眼睛,比喻诗人的心境明朗。清吟:即“清吟”之误,吟诗。异日:将来,未来。这句的意思是把眼前看到的景象写成诗,将来再看时,一定会感到心旷神怡。
【赏析】
这是一首写除夕与春节的诗。诗前两句写除夕和春节期间的气候变化及景象。后两句写自己对新春的期盼,以及新春到来时的喜悦心情。全诗语言通俗,明白如话,却能写出人的情感变化,富有哲理性。