人间久矣倦迎逢,归路牛羊带夕舂。
千点梅沉山店月,一溪烟咽寺楼钟。
穷犹羞涩巉岩面,老自平夷磊磈胸。
曾笑古人多晚谬,草庵虽小幸相容。
山中二首
人间久矣倦迎逢,归路牛羊带夕舂。——诗人在山中隐居已很久,归途中见到放牧的牛羊和夕阳下劳作的人们;
千点梅沉山店月,一溪烟咽寺楼钟。——山上有千朵梅花随着月光沉落,一条小溪的烟雾似乎被寺庙楼阁的钟声所吞没;
穷犹羞涩巉岩面,老自平夷磊磈胸。——尽管生活贫困但并不羞怯,内心坦荡没有崎岖不平;
曾笑古人多晚谬,草庵虽小幸相容。——曾嘲笑那些晚年才醒悟的人是愚蠢的,虽然我的草屋简陋却还能容纳我。