老骥千里志,元龙百尺楼。
想同湖海心,逸气横清秋。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时,首先应通读全诗,整体理解把握诗歌内容,然后结合着具体诗句分析词情,体会诗歌的思想感情及诗人的意境。
“老骥千里志”,这一句的意思是:像一匹千里马一样有壮志豪情。“千里”指的是距离,比喻人的远大志向。“元龙百尺楼”,意思是:像张元景那样有凌云之志。“元龙”,指东汉末年的名士陈元龙。“百尺楼”,指高耸入云的高楼。“百尺”表示高,形容楼非常高,直指张元景的雄心壮志,意气风发。
“想同湖海心,逸气横清秋。”这句是说:想要和广大的湖水与大海一样胸怀,飘逸之气横空而过在深秋。“想同”意为想比。“湖海心”即心胸如湖海般广阔。“逸气”是指超迈不凡的气质。“清秋”指深秋时节。
【答案】
译文:我像一匹千里马一样怀揣着壮志,像张元景一样有凌云之志,我胸襟宽广如湖海,气质洒脱如清风明月。
赏析:
这首诗写诗人自己壮志难酬之情。开头两句以骏马自比,表明自己虽年岁已高,但壮志犹存,志在千里之外。接着两句,用典自喻,说自己有如张元景那样高远的抱负。而结尾两句,则以宽阔的胸怀和超脱世俗的情趣作结,表现了诗人的豁然襟怀。全诗以自我抒情为主,抒发出对现实的不满以及自己的无奈和激愤之情。