君方赣水赴除书,百舵横江信所扶。
他日雁山新雁到,问先曾过赤城无。
送徐正时之官赣州四首
君方赣水赴除书,百舵横江信所扶。
他日雁山新雁到,问先曾过赤城无。
译文及注释
诗人通过送别友人徐正时之官赣州的经历,表达了对朋友的深切祝福和对友情的珍视。其中“君方赣水赴除书,百舵横江信所扶”描述了徐正时即将前往赣州任职的情景,暗示徐正时如百舸齐发,将有百帆争流之势,象征着徐正时的前途光明、事业蒸蒸日上;而“百舵横江信所扶”则形容了徐正时在仕途上的得力助手,如百船竞流般稳健前行,寓意徐正时在未来的官场中将会一帆风顺。
“他日雁山新雁到,问先曾过赤城无”中“雁山”指的是江西境内著名的名胜古迹——雁峰山,它因形状像雁而得名。徐正时此次前往赣州,也代表着一种从繁华之地回归到基层治理的过渡,因此诗人以雁峰山作比,寓意着徐正时未来可能会在新的岗位上取得新的成就,同时也表达出对徐正时未来的美好祝愿。
赏析
这首诗通过对徐正时赴任赣州的描述,展现了诗人对其深厚的情感和良好的祝愿。诗中使用了许多生动的比喻和形象的语言,如“百舵横江信所扶”、“雁山新雁到”,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人还巧妙地运用了对比和象征手法,使得诗歌层次分明,富有深度。整体而言,这首诗不仅表达了诗人对朋友的深情厚意,也展示了其卓越的诗歌才华。