秋风天净绝纤痕,且喜新凉莫更论。
坐上卷帘人未醉,秋香满院月黄昏。
诗句释义:
- 秋风天净绝纤痕:秋风把天空吹得特别清静,没有一丝纤尘。
- 且喜新凉莫更论:很高兴秋天的凉意,不必再讨论了。
- 坐上卷帘人未醉:坐在楼上的人还没有喝醉。
- 秋香满院月黄昏:院子里充满了秋天的香气,天色已晚。
译文:
秋风把天空吹得特别清静,没有一丝纤尘,我很高兴秋天的凉意,不必再讨论了。坐在楼上的人还未喝醉,院子里充满了秋天的香气,天色已晚。
注释:
- 秋风天净绝纤痕:这里的“秋风”指的是秋天的风,“天净”表示天空非常清静,没有一丝纤尘,“绝纤痕”意味着非常清晰,没有任何杂物。
- 且喜新凉莫更论:这里表达了作者对于秋天新凉的喜爱,并希望不再进行其他无谓的讨论。
- 坐上卷帘人未醉:这里的“坐上”指的是坐在楼上,“卷帘”是一种窗户上的活动,“人未醉”表示楼上的人还没有喝醉。
- 秋香满院月黄昏:这里的“秋香”指的是秋天的气息和香味,“满院”表示整个院子里都是这种气息,“月黄昏”则是指天色已晚,月亮在黄昏时分。
赏析:
这首诗是一首描写秋季景色的诗。诗人通过对秋天的描绘,表达了对秋天的喜爱之情。首句“秋风天净绝纤痕”描绘了秋天天气的清爽,给人一种宁静的感觉。接下来的两句“且喜新凉莫更论”表达了对秋天新凉的喜爱,并希望人们不要过多地讨论这个季节的事情。最后两句“坐上卷帘人未醉”描绘了人们在秋天的傍晚时分,坐在楼上欣赏美景的景象。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了秋天的美丽景色,让人感受到了秋天的魅力。