晚家台山下,云水同一乡。
人事讲邻曲,鸡黍期相当。
秋风起木杪,凉气吹衣裳。
东家喜见招,社瓮开新尝。
【注释】
①晚家:指晚年定居。
②云水:山中云雾缭绕的水景,形容山水之美。
③邻曲:邻居的邻里之歌。
④鸡黍:指用鸡肉、黄米饭等做的饭食。
⑤社瓮:指祭祀用的陶制坛罐或缸,开新尝:即“新尝”,意为新酿的酒。
【赏析】
《山居杂诗九十首》是唐代诗人韦应物在唐德宗建中三年(782年)隐居终南山时所作,这是其中的第九首。此诗写诗人隐居生活的宁静和闲适,以及他与邻里之间的友好关系。
“晚家台山下,云水同一乡。”此为第一句,诗人以简洁明快的语言点出了自己隐居的地方,同时交代了这一地方的特点。台山位于今陕西宝鸡市东南,这里山势高峻,云气缭绕,风景秀丽,十分宜人。而“同”字则表明了诗人对于这里的深厚感情。
“人事讲邻曲,鸡黍期相当。”这两句描绘了诗人与邻里之间融洽相处的生活画面,体现了诗人淡泊名利、乐于归隐的生活态度。
“秋风起木杪,凉气吹衣裳。”这两句则是对自然景象的描绘,秋风拂过树梢,带来阵阵凉意,让人感到一丝丝寒意。
“东家喜见招,社瓮开新尝。”最后这两句则是描写了一个生活场景,诗人被东家邀请到家中做客,品尝新酿的美酒,这无疑是一种愉悦的体验。
【译文】
晚年定居在台山下,云水景色美如画。
邻里和睦共唱歌谣,相约共享鸡黍宴。
秋风拂面冷意生,衣裳透出凉风间。
东家热情邀我饮,新酿美酒尝新鲜。
【赏析】
这首诗描绘了诗人晚年定居台山下,与邻里和睦相处的生活情景。诗中表达了他对自然美景的热爱,以及对邻里之间友谊的珍视。同时,也反映了诗人淡泊名利、乐享天伦的心态。