露蜂缀林薄,土蜂翔户内。
飞绕旬日闲,穿穴皆其类。
众声互起息,鬨然自阛阓。
螫幼成肿毒,居闲视其未。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解和背诵能力。解答此类题目,一定要认真阅读题干提示,然后结合全诗内容理解并分析出答案。本题中“露蜂缀林薄,土蜂翔户内。飞绕旬日闲,穿穴皆其类”写的是蜜蜂的采食和繁殖活动;“众声互起息,鬨然自阛阓。螫幼成肿毒”写的是蜜蜂相互争斗的情景;“居闲视其未”写的是作者对蜜蜂生活的观察和想象。
【答案】
译文:
露蜂(即蜜蜂),在树梢间忙碌着采食;土蜂(即黄蜂)在屋门里飞翔。它们绕着屋檐飞舞徘徊,整整一周才回家;而那些穿墙过舍的,更是各有各的去处。
蜂儿们互相争着吃花粉和花蜜,发出嗡嗡的声音,闹得沸反盈天。黄蜂的刺针很细,但被蜇的人往往因为疼痛难忍而发怒,甚至会伤及内脏。
注释:
露蜂:蜜蜂。林薄:树梢。土蜂:黄蜂。穿穴:指黄蜂。
赏析:
这首诗描写的是蜜蜂的采食和繁殖活动,同时也写了蜜蜂互相争斗的情景。诗人通过对蜜蜂生活的观察和想象,表达了自己的情感。