休退居远邑,顿喜人事疏。
饭箩自不足,日记无可书。
惟对楮先生,复接松大夫。
溪友留白鱼,鼾睡惊长须。
休退居远邑,顿喜人事疏。
饭箩自不足,日记无可书。
惟对楮先生,复接松大夫。
溪友留白鱼,鼾睡惊长须。
注释:
- 休退居远邑:辞去隐居在远离城镇的地方。
- 顿喜人事疏:突然之间感到世事的繁琐已经远离。
- 饭箩自不足:形容自己生活简朴,食物不丰富。
- 日记无可书:形容自己过着清静自在的生活,没有什么事情需要记录下来。
- 楮先生:指用纸做成的人形,这里指的是作者自己。
- 松大夫:指松木制成的大夫人形,这里也是作者自喻。
- 溪友:指住在附近的村民,他们常在溪边钓鱼。
- 留白鱼:指溪友留下的鱼饵,因为鱼饵是白色的,所以被称为“白鱼”。
- 鼾睡惊长须:形容自己的鼾声很大,以至于被鼾声惊醒了。