平日为饱役,方抛世网婴。
买鱼沽市酝,借姓过州城。
老脱尘中境,心游物外清。
寒溪行不尽,端为濯衣缨。
这首诗是唐代诗人孟浩然的《山居杂诗九十首》之一。下面是对这首诗逐句的解释:
平日为饱役,方抛世网婴。(译文)平日里为了糊口,我才放下了世俗的牵绊。
注释:平常为了谋生,才放下了世俗的烦恼。买鱼沽市酝,借姓过州城。(译文)我买了鱼、酿了酒,就借用别人的姓氏,穿过州城的城门。
注释:买了鱼、酿了酒,就借用别人的姓氏,穿过州城的城门。老脱尘中境,心游物外清。(译文)我摆脱了尘嚣之中,心境变得清净如水。
注释:摆脱了尘嚣之中,心境变得清净如水。寒溪行不尽,端为濯衣缨。(译文)寒冷的水溪流个不停,我是为了洗去衣上的尘埃而行走的。
注释:寒冷的水溪流个不停,我是为了洗去衣上的尘埃而行走的。
赏析:
这首诗表达了诗人远离世俗喧嚣、追求心灵宁静的生活态度。前两句描绘了诗人在世俗生活的压力下,为了生计不得不放下心中的烦恼。后两句则展现了诗人摆脱尘世束缚,追求心灵自由的决心。最后两句则进一步强调了诗人洗去衣上的尘埃,以保持内心的清洁。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了诗人对生活的热爱和对精神境界的追求。