春风入树绿，童稚望柴扉。
远壑杜鹃响，前山蜀客归。
到家逢社燕，下马浣征衣。
终日自临水，应知已息机。
【注释】
- 春风入树绿：春风拂过，树木都变得郁郁葱葱的。2. 柴扉：指柴门。3. 远壑：远处的山谷。4. 蜀客归：指诗人自己从四川返回家乡。5. 社燕：燕子每年春天回到故乡，所以叫社燕。6. 浣征衣：洗衣。7. 息机：停止忙碌的工作。8. 赏析：这首诗描写作者送别何遁山人归蜀的情景，表现了诗人对友人的关切与不舍之情。全诗语言清新自然，意境优美，富有生活气息。
【译文】
春风拂动树叶泛着绿色，孩子们望见山中的柴门。
山谷中传来杜鹃的鸣叫声，前边山路上的客人正在回家。
回到家门口遇到燕子在巢里筑巢，停下马来洗去征衣上的尘土。
整天在临水处自得其乐，应该知道他已经放下了尘世间的纷扰。
【赏析】
此诗是作者送何遁山人回归蜀地之作，表达了诗人对朋友的深情厚谊和对其成功归来的祝贺之情。
首句“春风入树绿”，用一“入”字写出了春风的柔和、细腻，使人仿佛听到了春风在枝头呢喃细语，又仿佛看到了那一片片绿叶在春风中舞动，充满了生机。这一句既描绘了春天的景象，又烘托出了诗人对朋友的思念之情。
次句“童稚望柴扉”，诗人以孩子的视角，描绘了一幅天真烂漫的画面。他们望着山中小院的大门，期待着主人归来的身影。这里，诗人巧妙地运用了比喻、拟人的手法，将童稚的期盼之情表现得淋漓尽致。
第三句“远壑杜鹃响”。远山之中，鸟儿的啼叫声回荡在山谷之间。这里的“远壑”指的是远处的山谷，而“杜鹃”则是诗人所熟悉的象征离别和思念的鸟类。诗人通过描绘这一景象，表达了自己对朋友的深深思念之情。
第四句“前山蜀客归”。前山之路通向蜀地，而蜀地正是友人的故乡。诗人在此用了一个“归”字，既表达了自己对友人的祝福之情，也表达了自己对故土的思念之情。
第五句“到家逢社燕”，诗人回到了自己的家，却遇到了燕子在巢中筑巢的场景。这里的“社燕”是指燕子每年春天都会回到故居，象征着团聚和重逢。诗人通过描绘这一情景，表达了自己对朋友的关心和祝福。
第六句“下马浣征衣”，“浣”意为洗涤，这里用来形容诗人在归途中停下来洗衣服的动作。诗人在下马之际，细心地清洗着出征后沾染了尘埃的衣物，这既体现了诗人对生活的认真态度，也反映了他对朋友的深情厚意。同时，这也传达出一种轻松愉悦的心情，让人感受到诗人内心的满足和喜悦。
尾句“终日自临水”，诗人整日陪伴着清清流水，沉浸在宁静美好的大自然中。这里，诗人用“临水”二字，形象地描绘了一幅宁静致远的画面。在这里，诗人不仅表达了自己对自然的热爱和赞美之情，也暗示了自己对朋友的思念之心。
这首诗以送别为主题，但诗人并没有直接表达离别之情，而是通过对自然景色的描绘和对人物情感的渲染，让读者在品味诗意的同时，感受到诗人对朋友的深切关怀和祝福之情。全诗语言清新自然，意境优美，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。