日日城头雨,还愁湖上波。
窗中人自听,门外潦应多。
不畏车生耳,还愁麦化蛾。
吾庐无所有,频看壁间梭。
夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟梅尧臣诗意与赏析
- 原文翻译
日日城头雨,还愁湖上波。窗中人自听,门外潦应多。不畏车生耳,还愁麦化蛾。吾庐无所有,频看壁间梭。
- 译文注释
- 译文:每天城市上空总是下雨,我担心湖面上会有波浪。窗内的我在静静地听着,而门外的雨水应该很多。我不怕被风吹乱了耳朵,但担心麦子会被飞来的蛾子吃掉。我的住所没有什么值钱的东西,我经常盯着墙上的织布机来回滑动。
- 注释:此诗为宋代诗人梅尧臣所作,表达了诗人对于自然景象的细腻观察和内心情感的深刻体验。
- 作品赏析
- 主题探讨:《夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟》通过描绘夏日城市与湖泊的景象,以及自身在风雨中的心境变化,反映了诗人对生活细节的敏感捕捉和对自然环境的深刻理解。
- 艺术特色:诗歌采用了简洁明快的语言风格,通过对比城市的忙碌与自然的宁静,以及对个人处境的反思,展现了诗人独特的审美追求和艺术表达。
- 背景介绍
- 创作时期:该诗作创作于宋代,梅尧臣作为当时的文学代表人物,其作品深受文人墨客的喜爱,具有重要的文化价值。
- 相关文献
- 其他版本:除了现存的《夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟》,梅尧臣还有其他关于夏日和雨天的诗作,如《夏日登车盖亭》、《夜游西湖归作》等,都展现了诗人对自然美的独特感受和艺术表达。
- 相关人物
- 梅尧臣生平:梅尧臣(约1002年—约1060年),字圣俞,世称宛陵先生,北宋时期的杰出诗人,与苏舜钦并称为“苏梅”。他的诗歌以清新、自然、真挚见长,对后世影响深远。
- 相关诗句
- 经典诗句:《天净沙·秋思》是元曲作家马致远的代表作品之一,其中“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”等句子,以其深邃的意境和丰富的内涵,成为了千古传颂的经典诗句。
- 相关诗词
- 比较阅读:为了更深入地理解梅尧臣的诗风及其在宋代文学中的地位,可以阅读苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》、李清照的《声声慢》等著名词篇,这些作品均体现了宋词的丰富多样性和深刻的情感表达。