将欲侍亲去,独要予赠言。
世风还自有,文体不须论。
稍爱春波急,微生野岸根。
舟行宁觉远,几日到都门。
《送韩奉礼》是宋朝诗人梅尧臣所作的一首诗。下面将逐句进行注释和翻译,并附上赏析:
- 诗句注释
- 将欲侍亲去,独要予赠言:即将要侍奉亲人而去,却独自想要得到我的赠言。
- 世风还自有,文体不须论:世间的风气自有其特色,文学风格不必深究。
- 稍爱春波急,微生野岸根:稍喜欢春天的波浪急促,微生植物生长在荒野岸边。
- 舟行宁觉远,几日到都门:船行驶时不觉得远,几天就到达京城。
译文
我将要去侍奉亲人,独自想要得到我的赠言。
世间的风气自有其特色,文学风格不必深究。
稍喜欢春天的波浪急促,微生植物生长在荒野岸边。
船行驶时不觉得远,几天就到达京城。赏析
这首诗表达了诗人对亲人的深深思念以及对未来的期待。通过对世风的观察和对自然界的喜爱,诗人展现了他对生活的深刻洞察和独特感悟。诗中的“稍爱春波急”和“微生野岸根”等意象,不仅生动描绘了自然景色,也反映了诗人内心的微妙变化。整体而言,这首诗以简洁的语言和深刻的情感,展示了梅尧臣作为宋代著名诗人的艺术风采。
梅尧臣的《送韩奉礼》不仅是一首表达深情厚意的诗作,也是一首具有深刻哲理和艺术价值的作品。通过这首诗,可以更好地理解梅尧臣的创作风格和思想境界。