沙洲折脚雁，疑人铺翅行。
奈何暮雨来，复值寒风生。
湿毛染泥滓，缩颈无鸣声。
尔辈正若此，犹胜被坚兵。

诗句解释与注释：

  • 沙洲折脚雁：描述大雁在沙洲上挣扎，因失去平衡而折断翅膀。
  • 疑人铺翅行：比喻船只在水面上航行，仿佛有人张开翅膀在空中飞行。
  • 奈何暮雨来，复值寒风生：表达了面对突如其来的大雨和冷风的无奈和恐惧。
  • 湿毛染泥滓：描述了雨水打湿了雁的羽毛，使其沾染上泥土。
  • 缩颈无鸣声：描绘了大雁因为寒冷和恐惧而收缩脖子，停止鸣叫的情景。
  • 尔辈正若此，犹胜被坚兵：暗示尽管大雁现在的处境困难，但比起那些被敌人围攻的士兵来说，它们的处境还是相对安全的。

译文与赏析：
牵船人在沙洲上，看着那些折断脚翼的大雁。我不禁想到，如果大雁能够像船只一样飞翔在空中，那该有多好。然而，命运却如此捉弄人，让它们遭遇了突如其来的暮雨和寒冷的风。雁儿们湿漉漉的羽毛染上了泥土，它们也变得沉默无声，缩着脖子，不敢发出声响。虽然这样，它们的处境还是比被敌军紧紧围困的士兵要强，毕竟还有生命之躯可以抵御风雨。这首小诗以雁儿为对象，通过对它们遭遇风雨时的描写，反映了诗人对大自然的敬畏之情以及对生命的珍视之意。同时，通过对比大雁和士兵的处境，诗人也表达了一种深刻的哲理思考，即无论环境多么艰苦，只要保持信念和勇气，就总能找到克服困难的方法。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。