白草南山猎,调弓发指鸣。
原边黄犬去,云外皂雕迎。
近出长陵道,还看小苑城。
聊从向来骑,回望夕阳平。
诗句释义与译文:
- “白草南山猎,调弓发指鸣。”
- 白草:形容草地的颜色,通常是浅白色。
- 南山:通常指代山的南面或山的最高点,这里指打猎的地点。
- 猎:打猎,狩猎。
- 调弓发指:拉开弓弦,用力射箭的动作。
- 鸣:发出声音,此处指箭矢离弦的声音。
- 赏析:这两句描绘了在南山上进行射箭活动的场景,强调了活动的紧张和激烈。
- “原边黄犬去,云外皂雕迎。”
- 原边:原野的边缘。
- 黄犬:通常指黄色的猎犬。
- 云外:在云层之上,形容远处。
- 皂雕:一种大型猛禽,也称作“雕”。
- 赏析:描述了随着猎犬的离去和猛禽的接近,增添了场景的动态感和神秘感。
- “近出长陵道,还看小苑城。”
- 长陵道:指的是古代帝王陵墓附近的道路,这里用作比喻,表示靠近皇权的中心。
- 小苑城:可能指的是皇帝的私人园林或禁卫军驻扎的小城堡。
- 赏析:此句通过提及皇家的路径和小苑城,表达了诗人对权力中心的向往或敬畏之情。
- “聊从向来骑,回望夕阳平。”
- 聊从:姑且,暂且跟随。
- 向来骑:从前的骑马人。
- 赏析:表达了诗人在结束一天打猎后,暂时停下,回首望向落日的情景,展现了一种宁静而略带沉思的氛围。
赏析
这首诗通过对打猎场景的具体描写和对人物动作的细致捕捉,展现了一种紧张而又不失美感的狩猎氛围。诗中的“白草”、“南山”等自然景物与“猎”、“箭”等动作相结合,形成了一幅生动的狩猎图。同时,通过对“长陵道”和“小苑城”的描述,传达了对皇权中心的一种微妙情感。整体而言,诗风简洁而富有画面感,是典型的唐代田园诗风格。