曾未学黄庭，衰颜已可惊。
诗能如阮籍，评不愧钟嵘。
玉轸调初美，冰壶想更清。
兔园风雪甚，还听雁来声。
【译文】
你未曾学过黄庭的学问，却已到了衰老不堪的地步。
你的诗写得象阮籍一样好，我的评价并不比钟嵘差。
调弦如玉轸那样清美，想象像冰壶那样清澈。
兔园的风雪很大，听到雁叫声时还要听听。
【注释】
- 曾未学黄庭：指曾没有学习过道家黄老学派的经典《黄庭经》。2. 衰颜：指衰老。3. 阮籍：晋代文学家，“竹林七贤”之一。4. 阮籍《咏怀》：言己志士穷达无定，而怀抱磊落不平之气。5. 钟嵘：《诗品》，评论南朝齐梁诗人和诗歌的专著，作者为南北朝梁代钟嵘。6. 玉轸：指古乐器琴上用以调节音律的玉饰。7. 冰壶：指清澈透明的水壶。8. 兔园：指晋代文学家潘岳所居之地——金谷园。9. 风雪甚：形容风雪很大。10. 雁来声：指大雁南飞的声音。
赏析：
这首诗是一首酬答诗。酬答的内容是对方在暮冬之际的赠诗，并依韵作答，所以内容是写自己的感受与想法。全诗表达了自己年老体衰，感慨岁月流逝，思念朋友之情。
首句“曾未学黄庭”，表明自己没有学习黄老学派的学问，暗示着自己年纪已经老了，对世事看得很淡。“衰颜已可惊”进一步强调了自己的衰老状态，让人感到惊讶。“诗能如阮籍”，“评不愧钟嵘”，则表明自己的诗作能够像阮籍、钟嵘那样有价值，评价不低。
中间四句主要写自己内心的感受。“玉轸调初美”，“调”指琴瑟上的弦调，“玉轸”指琴瑟上的玉饰，“初美”说明刚刚弹奏的时候很美妙。“冰壶想更清”，“冰壶”指清澈透明的水壶，这里比喻自己的思想或心境。“想”在这里有希望的意思，说明自己期待着能够保持清醒清明的思想境界。
后四句则是直接表达自己对友人的思念之情。“兔园风雪甚”，“兔园”即金谷园，位于今天的河南省洛阳市西郊。“风雪甚”，用来形容天气非常寒冷，大雪纷飞的景象。“还听雁来声”，“还”字在这里有等待的意思，“雁来声”则是指候鸟迁徙时发出的声音，暗示着友人可能在远方。
这首诗通过描写自己年老体衰的状态、内心的感受以及对未来的期望，表达了自己对生活的感慨、对友人的思念之情，同时也展示了自己高洁的品质以及对友情的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。