相门三世贵,家法百年同。
天子赐恩礼,史臣书祖风。
笳声空苦雾,陇穴启寒蓬。
自古焉能免,于兹是始终。
注释:李尚书挽词二首
第一首:
相门三世贵,家法百年同。
天子赐恩礼,史臣书祖风。
笳声空苦雾,陇穴启寒蓬。
自古焉能免,于兹是始终。
译文:
相门的三代人都是高贵的,家族的法则和规矩已经保持了一百年之久。
天子赐予了恩惠的礼仪,史官记录下了祖先的风范。
笳声空回响在苦雾中,陇穴开启了寒冷的蓬草。
自古以来谁能避免这种情况呢?如今我们终于走到了终点。
赏析:
这是一首悼念李尚书的挽词,表达了对李尚书的深厚感情以及对其一生的肯定和赞扬。诗中通过描述李尚书家族的荣耀、天子的恩典、历史文献的记载等元素,展现了李尚书的辉煌一生和伟大贡献。同时,诗中的“笳声空苦雾”、“陇穴启寒蓬”等意象,也暗示了李尚书生命的短暂和世事的无常,表达了诗人对人生无常的感慨。整首诗既赞美了李尚书的一生,也表达了诗人对生命无常的深刻思考。