昔时三月在西洛，始得午桥双鳜鱼。
墨藓点衣鳞细细，红盘铺藻尾舒舒。
麟台老监分烹去，莲幕佳宾唱和初。
今日扬州使君赠，重思二十九年馀。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的辨析能力。解答此题，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。然后，要理解题干的要求，明白其具体要求。最后，考生要对全诗进行理解，找出诗句对应的内容，根据这些内容来作答。
【答案】
第一句：西洛即指洛阳。
第二句：双鳜鱼，指两只鳜鱼。
第三句：麟台是宋代的藏书阁，老监分烹去意谓当年欧阳修为馆阁校勘时，曾经把这两尾鳜鱼煮了吃。
第四句：莲幕佳宾，指张方平，他曾任天章阁待制、知永兴军兼陕西四路发运使，与作者有交情。
第五句：使君是指张方平，当时任扬州知州。
第六句：重思，指作者思念故人之意。
第七句：二十九年余，言自作者离开西京后已二十九年了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。