乌纱帽底青眸转，朱雀街头玉辔摇。
灯火高楼吹短笛，帘栊斜巷隘初宵。
身归兰省唯看月，心在天津欲倚桥。
枕上夜深应不寐，羡他年少酒微销。
乌纱帽底青眸转，朱雀街头玉辔摇。
灯火高楼吹短笛，帘栊斜巷隘初宵。
身归兰省唯看月，心在天津欲倚桥。
枕上夜深应不寐，羡他年少酒微消。
译文：
乌纱帽下的青眼转过，朱雀街上玉辔摇动。
灯火辉煌的高楼吹着短笛声，狭窄的小巷里月光昏暗。
身归兰省只能看月亮，心中却想着天津想要靠着桥梁。
枕上夜深人已入睡，羡慕他的年轻能消减酒量。
赏析：
此诗是诗人景彝赴省赴宴时所作，表达了他对宴会和美酒的喜爱。整首诗以景致和情感为线索，描绘了一幅生动的画面。
注释：
- 乌纱帽：古代官员的官帽，常用黑色或深色。
- 青眸：指清澈明亮的眼睛。
- 朱雀街：古代京城中的重要道路，以朱雀为标志，象征着繁华与权力。
- 灯火高楼：指夜晚灯火通明、装饰华丽的高楼楼阁。
- 帘栊：指窗户上的窗帘和门扉。
- 身归兰省：指回到朝廷（翰林院）。
- 兰省：指翰林院，古代文士聚集的地方。
- 天津：指天津桥，一个著名的古桥。
- 枕上夜深：指深夜的休息时间。
- 酒微消：形容饮酒过量，身体感到不适。
赏析：
这首诗描绘了诗人赴宴的场景，通过丰富的意象和生动的细节，展现了宴会的热闹和美好。诗人通过对宴会场景的细腻描绘，表达了他对宴会和美酒的喜爱之情。同时，他也借此抒发了自己的情感，表达了对青春时光的怀念和对未来的美好憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。