冠剑将朝去，常知好直言。
戒辞犹可托，先见久应存。
莹白冰兼玉，清芬蕙与荪。
堂涂从此闭，何日卜丘原。
以下是对《薛简肃夫人挽词四首》逐句的翻译：
萧公当贵日，小吏引轻轩：“萧公当贵日”，意味着萧公在尊贵的时候，而“小吏引轻轩”则形容这位小官吏轻车简从地迎接他（萧公）。这句话描绘了萧公受到尊敬和欢迎的场景。
四德有遗美，六亲无异言：“四德”，通常指的是妇德、女德、妻德、媳德等女性所应具备的美德。这里强调这些美德被萧公所继承和发扬。“六亲”，泛指家庭中的所有亲属。“无异言”表示没有反对的声音，意味着萧公得到了所有亲人的认可和支持。这两句表达了对萧公美德传承的认可和对他家人的支持的赞誉。
立孤传世嗣，垂范在闺门：“立孤”指的是承担起照顾年幼孤儿的责任，“传世嗣”表示延续家族血脉，“垂范”则是指在家族中树立榜样。这两句话赞美了萧公不仅继承了他的美德，还为后世树立了良好的榜样，特别是在家庭和家族的维系上做出了贡献。
浍水终归柎，秋云逐去魂：“浍水”指的是一条河流，“柎”是一个地名，位于今河南滑县。这里用“秋云逐去魂”来形容人去世后的哀愁和悲伤。这两句话表达了对萧公去世的哀悼和对逝去生命的美好回忆。
赏析：《薛简肃夫人挽词四首》是宋朝著名文学家梅尧臣的代表作品之一，这首诗通过对萧公生前事迹的描绘，展现了他对家庭和社会的贡献。同时，诗中也表达了对其离世的哀思和怀念。整首诗歌情感真挚，语言简洁而富有力量，是一首优秀的文学作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。