栖栖太学官，日厌尘坌积。
朋游绝经过，都未昧相识。
幸得养疏慵，不能事役役。
天京二贤佐，向晚忽来觌。
笑我似卢仝，环然空四壁。
只欠长须奴，诉尹恶少摘。
移榻近檐楹，谈诗俄至夕。
回车闾巷隘，跛马愁所历。
明朝看苍苔，已觉生辙迹。
诗句
栖栖太学官，日厌尘坌积。
朋游绝经过，都未昧相识。
幸得养疏慵，不能事役役。
天京二贤佐，向晚忽来觌。
笑我似卢仝，环然空四壁。
只欠长须奴，诉尹恶少摘。
移榻近檐楹，谈诗俄至夕。
回车闾巷隘，跛马愁所历。
明朝看苍苔，已觉生辙迹。
译文
在太学中做官，每天都厌倦尘土和污垢积累。
朋友们的交游断绝了来往，但我们都还没有疏远彼此的友情。
幸运地享受着清闲自在的生活，但我不能像那些忙碌的人那样生活。
天京城中的两位贤人突然出现在我面前，使我欣喜若狂。
嘲笑我这个像唐代诗人卢仝一样穷困潦倒的人，我周围只有四面墙壁而没有知己。
缺少一个能说话解闷的长髯仆人，抱怨那些小吏们随意摘除他的胡须。
我把床搬到靠近窗前，晚上就与朋友一起谈诗作乐。
当车子回程时，小巷狭窄，马儿因路面不平而行走艰难，心中感到忧虑。
第二天早晨看到院子里的青苔上已经有了车轮的痕迹，我意识到这里已经有人居住过。
赏析
这是一首酬答诗。作者在这首诗里以诙谐的笔调描绘出与司马光、钱公辅等友人相见的情景。
首联“栖栖太学官，日厌尘坌积。”交代了作者在太学为太学生，每天生活在尘垢中。
颔联“朋游绝经过，都未昧相识。”表达了自己与司马光、钱公辅等好友虽然久未见面，但彼此并不陌生。
颈联“幸得养疏慵，不能事役役。”表达了自己虽然喜欢悠闲自在的生活，但又不能像司马光、钱公辅一样不问世事。
尾联“天京二贤佐，向晚忽来觌。”描绘了与司马光、钱公辅等人相见的喜悦之情。他们的到来让作者感到欣喜若狂。
中间四联“笑我似卢仝，环然空四壁。只欠长须奴，诉尹恶少摘。”通过描写与司马光、钱公辅等人的对话情景，表达了对他们的敬仰之情。
最后两句“移榻近檐楹，谈诗俄至夕。回车闾巷隘，跛马愁所历。”则描述了与他们一起品茶赏月、吟诗作赋的场景，展现了他们之间深厚的友谊。