近代金枝里,何人桂籍传。
祖孙三世盛,文武两科全。
日月开宏业,山川哭盛年。
天高无可问,有德在民编。
【注释】
邵武:今属福建。赵使君:指南宋初年,在福建任地方官的赵汝腾。挽章:即挽词,哀悼死者的诗文。
金枝:比喻皇族或显贵之家。桂籍:指科举登科的名录。祖孙三世:指祖父、父亲、自己三代都做官。
文武两科全:指文官和武官都很齐全。日月开宏业:指开创了伟大的事业。天高无可问,有德在民编(编:编纂、记录):《史记•太史公自序》:“天高听之,於帝前陈诗,不吾欺。”《左传.隐公三年》:“天高其处,渊深其宫,神明宣达,百神以宁;不闻其声,不见其形,而况于人乎?”这里指上天高远,不可询问,但有德行的人会为民记功。《汉书·张汤传》:“方进言时,天子不问其辞而对,群臣莫敢复为难之者,是以天下咸称神明。”这里指贤人被百姓所记载,流传后世。
【赏析】
此诗是悼念南宋初年在邵武任地方官的赵汝腾的挽词。诗人通过吊唁的形式抒发对赵汝腾一生的崇敬之情。首联“近代金枝里,何人桂籍传”,写诗人听到噩耗后,心中惊愕万分,不敢相信眼前所见的一切,他想到赵汝腾虽然出身于显赫的家族,但却能继承父兄的遗志,成为一代名臣。“祖孙三世盛,文武两科全”一句赞颂了赵汝腾的卓越才能,祖孙三代都有功名,说明其家世世代代都是人才辈出,这是何等辉煌的家学啊!
颔联“日月开宏业,山川哭盛年”两句,诗人把赵汝腾比作天上的太阳和月亮,把他的丰功伟绩比作浩大的宇宙。“日月开宏业”一句赞美了他的政绩,“山川哭盛年”则表现了人们对他的哀悼之情。一个“开”字,一个“哭”字,生动地表现出人们怀念赵汝腾的心情。
颈联“天高无可问,有德在民编”,这是诗人对赵汝腾的赞词,意思是说天高云淡,无法再向天询问赵汝腾的下落,但他却永远活在人们的心目中,他的美德已经镌刻在人民的心中。
尾联“天高无可问,有德在民编”,诗人把赵汝腾比作天上的神人,用天上的神人来表达对他的崇敬,同时表明自己的心迹,即使死后也永远活在他的光辉里。这既是对赵汝腾的追思,也是对自己的激励。