宴集惭非左氏庄，妄行村落似猖狂。
人生适意真难遇，天意悭晴未易量。
可但客衣吹杲杲，只愁春色去堂堂。
辍行句好犹追逐，驽蹇奔波怯乘黄。
【译文】
师绎诺的湖庄之约，因为怕风色不好，所以没有成行。因此写了这首诗来见饷，我作诗相和。
宴集惭愧不是左氏庄，妄行村落似猖狂。
人生适意真难遇，天意悭晴未易量。
可但客衣吹杲杲，只愁春色去堂堂。
辍行句好犹追逐，驽蹇奔波怯乘黄。
【注释】
师绎诺: 即李师道，中唐诗人。湖庄：在今河南省洛阳市西洛宁县境内。
惭非左氏庄: 惭愧自己不是左丘明那样的人。左氏，指左丘明，春秋时鲁国人，《左传》就是他写的。庄，这里指“庄周”。
妄行村落似猖狂: 胡乱行事，就像村野中的野人一样。猖狂，放荡不羁，形容行为轻狂。
人生适意真难遇, 天意悭晴未易量：人生真正能够随心所欲地做事的机会是很少的。天意（命运），吝啬，不肯轻易让晴天出现。
可但客衣吹杲杲: 只是客人的衣服被风一吹，就变得明亮起来。杲杲，明亮的样子。
只愁春色去堂堂: 只怕春天离去时，春景变得不再壮丽。
辍行句好犹追逐, 驽蹇奔波怯乘黄: 停下脚步写几句好的诗词，仍然在追赶。驽蹇，指才能低下而行动笨拙。乘黄，古代传说中的骏马名。
赏析：
这是一首酬答之作，应是与师绎诺的一次酒聚后所作，表达了诗人对于这次聚会的感慨。
首联“宴集惭非左氏庄，妄行村落似猖狂。”意思是说宴集的场合感到惭愧的不是左丘明那样的人物，而是在村野中随意而行像野人一样。左丘明，春秋时期鲁国的著名史学家、散文家、思想家。
颔联“人生适意真难遇，天意悭晴未易量”意思是说人生能随心所欲做事情的机会真的很难得，天气也难以预测，很难让人满意。这句诗表达了诗人对生活的无奈和感慨。
颈联“可但客衣吹杲杲，只愁春色去堂堂。”意思是说客人的衣服在春风中被吹得明亮起来，只怕春天离去时，春景变得不再壮丽。这里诗人以春天的景色来表达自己的情感，同时也表达了自己对美好生活的留恋和向往。
尾联“辍行句好犹追逐，驽蹇奔波怯乘黄。”意思是说停下脚步写几句好的诗词，仍然在追赶。驽蹇，指才能低下而行动笨拙。这句诗表达了诗人对自己写作能力的自卑感以及对诗歌的追求和渴望。
整首诗以宴会为背景，通过对生活场景和心情的描述，表达了诗人对人生、自然和社会的认识和思考。语言简练、含蓄，意境深远，给人以深刻的启示和感动。