堂堂武烈与文英,引剑呼天气未平。
身后端知司祸福,生前直欲就功名。
胥山未尽吴侬意,郢水犹伤楚客情。
井里满前灵宇壮,长江千古带高情。
胥山庙
胥山庙位于苏州城西北,是纪念三国时期东吴名相顾雍和文臣步骘的祠堂。顾雍以忠正著称,曾任丞相;步骘以文才著称,任过尚书令。
译文:
顾雍和步骘两位杰出的大臣,他们的事迹值得我们敬佩。他们曾手持长剑,为国呼号,希望能够平息战乱,让天下太平。
注释:
- 胥山庙:即胥山祠,纪念三国时期东吴名相顾雍和文臣步骘的祠堂。
- 引剑呼天气未平:指顾雍、步骘曾手握长剑,为国呼号,希望能够平息战乱,让天下太平。引剑呼天,表达了他们的壮志豪情。
- 身后端知司祸福:指他们生前为国为民,死后也能影响世间的兴衰荣辱。
- 生前直欲就功名:指他们在生前就已经立下赫赫功名,为国家做出了巨大的贡献。
- 胥山未尽吴侬意:指胥山虽然美丽,但不能完全表达出吴地人民的情感。
- 郢水犹伤楚客情:指屈原在流放期间所作的《离骚》等作品,至今仍然感动着楚国人的感情。
- 井里满前灵宇壮:指胥山脚下的古井,周围环绕着雄伟壮丽的庙宇,显得更加庄严肃穆。
- 长江千古带高情:指长江之水流淌千年,带着人们对于英雄的敬仰之情。
赏析:
这首诗是一首赞美古代名相顾雍和文臣步骘的诗词。诗中通过描绘他们的伟大形象,表达了对这两位历史人物的敬仰之情。同时,诗歌还通过对周围环境的描写,展现了他们的崇高地位和影响力。整首诗充满了对历史的敬仰和对英雄的崇敬之情。