江头微雪北风骗,忆泊武昌舟尾时。
潮来浪打船欲破,拥被醉眠人不知。
【注释】江头:江边。蒙江,即长江。初雪:刚刚下过的雪。李邦直:李唐的宗室大臣,名皋文,字邦直,曾官翰林学士。蒙江初雪图:描绘了江头初降之雪的景象及诗人当时醉眠的情景。
译文:江边的微雪被北风吹拂,想起当年在武昌停泊的船只尾部时。涨潮来临时,船被浪打得几乎要破了,我裹着被子喝醉了酒,沉睡在船上而没有察觉。赏析:此诗写于作者晚年,是一首记梦诗。诗中通过梦中与友人相聚饮酒、共游山水等场景的描写,表达了诗人对友情的珍视和向往。同时,也抒发了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。全诗以梦境为线索,将现实与回忆交织在一起,展现出一幅生动的画面。