先生早矣袖薰弦，趁取南风入皛然。
燕稳不妨辞阃幕，鱼枯应喜活民编。
万家吟赏知微月，千里依栖刺史天。
河汉定应思黼黻，大宗宁许久藩宣。
【译文】
先生早就知道，趁着南风入海的时节，把船开进碧波。
燕巢稳当，不妨辞去幕府之职，鱼涸之时，应喜民活。
万家吟唱赏月时，我依栖在远天的刺史身边。
河汉定会思黼黻，大朝宁久为藩宣。
注释：先生早就知道：赵广安（1280-1349），字天锡，号鹤山，真定人。元末农民起义军领袖。至正八年（1348）起兵于顺德，建元益昌，以赵汝贤为元帅，称帝，年号天佑；后被李士元、张士诚联军击败，退据广州。
趁取南风入皛然：乘着南风进入大海深处。皛然，大海。
燕稳不妨辞幕：燕子安稳了，不妨辞去幕府之务。燕稳，安定的燕子。幕，这里指幕府。
鱼枯应喜活民编：鱼儿枯竭的时候，应该高兴因为百姓得以活命。鱼枯，鱼干。
万家吟赏知微月，千里依栖刺史天：成千上万的人在月光下吟咏赞美月亮，而我依栖在遥远的刺史府中。
河汉定会思黼黻：银河一定思念着五彩绣衣。河汉，天上银河。
大宗宁许久藩宣：伟大的宗主一定会长久地治理边疆。大宗，皇帝。
赏析：此诗是赵广安在任广东行省参知政事时写给友人的。诗人借景抒情，通过对南海风光的描绘和对岭南人民生活的描写，表达了自己希望为国家效力的壮志豪情。全诗意境开阔，气势雄浑，语言优美流畅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。