鸥闲伴侣子夔边，锡类宗盟计百年。
准拟归来寻旧约，不堪相送苾新阡。
芝兰笑语龙山事，桃李樽罍象滪天。
钟作数行临老泪，为君滴向碧溪渊。
诗句释义
1 鸥闲伴侣： 指鸥鸟，比喻自由、无拘无束的生活。
- 子夔边： 可能指的是诗人的朋友或同僚李致政在夔州（今重庆）任职。
- 锡类宗盟： 指一种古代的宗族联盟制度，强调家族之间的团结和互助。
- 准拟归来寻旧约： 指诗人预计将来返回家乡寻找老朋友，重温旧日的友情和约定。
- 不堪相送： 表示不忍心送别，形容离别时的情感。
- 芝兰笑语龙山事： 描述与友人相聚时的快乐场景，如同芝兰在龙山一样美好。
- 桃李樽罍象滪天： 比喻朋友之间的深厚情谊，如桃李满天下，酒樽酒杯如同天地一般宽广。
- 钟作数行临老泪： 指时间流逝，岁月不饶人，诗人用钟声作为象征，表达了对逝去时光的感慨。
- 为君滴向碧溪渊： 意为将自己的情感寄托在清澈的溪水中，表达对朋友的思念之情。
译文
鸥鸟悠闲的伴侣是你子夔边的朋友们，我们如同族盟一样百年相伴。
我计划归来寻找我们的旧约，但不忍与你告别。
芝兰般的欢声笑语，如同龙山般美丽，桃李满天下，酒尊如海。
钟声敲响，仿佛是时间的流转，让我不禁老泪纵横。
我将我的思念和感情寄托在碧绿的溪水之中，只为你。
赏析
这首诗是一首表达深情厚谊的诗作。诗人通过描绘与友人间的美好时光以及离别时的不舍，展现了深厚的友情和对过去的怀念。其中，使用了丰富的意象和典故，如“鸥鸟”、“芝兰”和“桃李”，这些元素不仅增添了诗歌的意境，也体现了诗人对于自然之美和人际关系的赞美。
“钟作数行临老泪”一句，以钟声象征时间的流逝和生命的短暂，反映了诗人对生命无常的感慨，同时也表达了对未来重逢的期待。这种对时间的思考和对未来的憧憬，使得整首诗充满了哲理性和情感深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。