蜗舍席为门，清风无所扇。
闲视才半寻，起行空百转。
对食不下喉，流汗常被面。
矧复凫鹜行，摘尾抱大卷。
余方有公事，汝辈宜罢遣。
赖此伯仲贤，纵谈逞雄辨。
时时杂博奕，岂不贤游燕。
呼奴取其来，据榻聊一战。
初如两军交，整阵咸伺便。
俄顷锋刃集，解纷在一箭。
或喜而抚掌，或骇而色变。
或傍睨而审，或当局而眩。
剥剥伐木声，离离众星现。
胜负既已分，反奁若收电。
却寻文字观，触物本无恋。
觅句屡吟哦，诵诗乍游衍。
百谪勿相闻，从渠书我殿。
【译文】
在蜗舍席门，清风无处可扇。闲看才疏半寻，起行空转百回。吃饭时不能咽下，汗水常被面颊上滴。何况又像凫鹜那样行动，摘掉尾巴抱大卷。
我正忙于公事，你们应该罢遣。幸亏有这样的贤者，纵谈雄辩逞雄辩。时常和博奕在一起，难道不是贤游燕。叫仆人拿来了它，靠在榻上聊一聊。一开始就像两军交，整肃阵势都在等待时机。一会儿刀锋聚集，解纷只在一箭。有时欢喜抚掌笑，有时骇怪脸色变。有时旁观审察，有时自己迷眩。剥剥伐木声音响，星子离离现眼前。胜负已分，反奁收电光。却寻文字观，触物本无恋。觅句屡吟哦，诵诗乍游衍。百谪勿相闻，从渠书我殿。
【赏析】
这首诗是作者晚年的名作之一，写友人宴集，以酒喻兵，以酒喻文。全诗语言简炼，比喻新颖、贴切，形象生动、传神。
此诗开头两句“蜗舍席为门”，点明主人的贫寒；接着用“清风无所扇”来表现清高的志趣，也暗含着对那些不务正业而只知附合他人的人进行抨击。“闲视才半寻”、“起行空百转”，写出了诗人的孤傲与清高。“流汗常被面”，则说明其勤苦，也表现出他那种“富贵不能淫，贫贱不能移”的高尚品格。这四句是说：我的住处简陋，席门为门，清风无法吹入；我虽清贫，但志趣高雅，不与俗人同流合污。
接下来三联，写宴集时的情景。“对食不下喉”，写宴中的气氛热烈，大家欢声笑语，气氛活跃，使诗人感到高兴。然而“流汗常被面”，却又使他感到有些不安。这几句描写了宴会上人们饮酒作乐的情景，以及宴后归家时的心情。这六句是说：在宴会上我们开怀畅饮，谈笑风生；宴会结束后回到家里，心情轻松愉快。
最后八句，写宴后归来，独自读书的情景。“剥剥伐木声，离离众星现”，写诗人独坐书桌前，听着屋外传来阵阵伐木声，抬头望去，只见天上的星星闪烁不停。这两句既描绘了宴后归来的宁静景象，又暗示出宴会上欢乐的气氛已经过去，宴会上的热闹场面已成为过去的回忆。
“胜负既已分，反奁若收电”，是说胜负已定，宴会结束了。“却寻文字观，触物本无恋”，意思是说既然胜负已定，何必还去苦苦寻找什么呢？既然一切已定，何必再去纠缠不休呢？这是在劝慰朋友不必过于留恋功名利禄。“觅句屡吟哦，诵诗乍游衍”，写诗人在宴后归家后仍不停地吟诵诗句，吟诵诗歌。这几句既是在抒发自己的情感，又是在表达自己的思想境界。这两句是说：虽然我已多次吟诵诗句，反复吟咏不已；尽管我已经反复吟咏诗歌，但我仍觉得不够尽兴。
最后两句“百谪勿相闻，从渠书我殿”，意思是说：你不要去管我是否被降职，也不必为我操心。这两句是说自己并不看重仕途得失，只要能够保持自己的清白节操就行。
这首七言排律是一首别具一格的小品诗，通过描写宴集归来后的独坐读书情景，反映了诗人在人生道路上的进退失得、荣辱得失的复杂心情。全诗语言简练，比喻新颖、贴切，形象生动、传神。