端公碑石蔓萝扪,叹息双杉拔本根。
将略传家自忠显,侍儿枭首亦平原。
乘风飞去乾坤窄,踏月归来烟水昏。
往事不堪重回首,青灯黄卷照芳樽。
诗句释义与分析:
- 端公碑石蔓萝扪,叹息双杉拔本根。
- 译文:在祠堂内触摸着刻有“端公”二字的石碑,心中感慨不已,因为庙中两棵古柏被连根拔出了地面。
- 注释:端公,可能指的是某位具有某种特殊地位或身份的人物。碑石,指祠堂中的石碑。蔓萝,形容树木生长旺盛的样子。此处可能指树根纵横交错、繁茂。
- 赏析:此句表达了对祠堂中两棵古柏突然被连根拔起的情景感到惊讶和惋惜。这可能是因为某种原因导致它们被破坏或移除。
- 将略传家自忠显,侍儿枭首亦平原。
- 译文:家族的将略传承至今,从忠勇之士到忠诚的臣子,他们的忠心都得到了世人的认可。侍儿枭首,意即侍从之女斩首示众,这也说明了家族的忠义之举。
- 注释:将略,可能指的是家族代代相传的军事、政治或战略策略。侍儿,侍从或侍女。枭首,斩首示众,是一种古代的刑罚。
- 赏析:此句强调了家族世代传承的忠诚精神和英勇行为。通过描述侍儿被斩首的场景,进一步突显了家族的忠义精神。
- 乘风飞去乾坤窄,踏月归来烟水昏。
- 译文:像乘风破浪一样飞向远方,天地间显得狭小;而在月光照耀下回到人间,周围的景色变得昏暗不清。
- 注释:乘风飞去,形容迅速离去或远行。乾坤,指天地之间。踏月,指在月光下行走或归程。
- 赏析:此句描绘了人物在旅途中的景象,通过比喻手法表达了人物对未知旅程的期待和向往,同时也暗示了路途的艰辛与孤独。
- 往事不堪重回首,青灯黄卷照芳樽。
- 译文:过去的事情已经无法回头再去回忆,只有一盏青灯和一本黄色书籍陪伴着我。芳樽,美酒的容器。
- 注释:青灯,形容夜晚读书时使用的灯光,常用以象征学问或思考。黄卷,泛指书籍。
- 赏析:此句反映了诗人对过去的回忆和对知识的珍视。虽然往事已无法追回,但通过阅读和学习,诗人依然能够感受到知识的力量和美好。同时,也表达了诗人在孤独时刻寻求慰藉和陪伴的心态。
这首诗通过描绘一个祠堂内的场景,展现了人物的内心世界和情感变化。通过对历史典故的引用和象征意象的使用,诗人表达了对忠诚、勇气、智慧和学问的赞美和追求。同时,诗中也流露出对过往时光的怀念以及对现实困境的思考。