却扫销长夏，来薰傍曲肱。
辘轳金井水，沆瀣玉壶冰。
避暑元无法，安心却粗能。
破除香积饭，供给在家僧。
【译文】
显庵送我蒲草，并写诗代简，说：“你却扫消长夏，来薰傍曲肱。
辘轳金井水，沆瀣玉壶冰。
避暑元无法，安心却粗能。
破除香积饭，供给在家僧。”
【注释】
- 显庵：人名。
- 却扫：指打扫庭院，扫除灰尘。
- 消长夏：消暑降温。
- 傍：旁边。
- 辘轳（lù luó）：汲水的工具。
- 沆瀣（hàng xè）：露珠，比喻清凉的饮料。
- 香积（zhú）饭：佛教用语，指供佛施食。这里指斋饭。
- 家僧：在家修行的僧人。
【赏析】
首联“显庵饷伊蒲索著语代简”交代了诗人收到友人显庵赠与蒲草并代写的诗，表达了对显庵的感谢之情。颔联“却扫销长夏，来薰傍曲肱”描绘了夏日炎热，自己却要打扫庭院、清空杂物，以消除夏日的烦闷和暑气；同时，也反映了诗人的勤劳和节俭。颈联“辘轳金井水，沆瀣玉壶冰”则形象地描绘了夏季夜晚的清凉景象：辘轳（一种汲水的木器）旁的井水清澈如金，而从玉壶中倒出的冰水则晶莹剔透。这两句通过对比，展现了夏日夜晚的清凉与宁静，同时也体现了诗人对自然美景的赞美和向往。尾联“避暑元无法，安心却粗能”则是诗人对于夏天的无奈和应对之道：尽管夏天让人感到难以适应，但通过自我调节和放松身心，也能安然度过这个季节。最后两句“破除香积饭，供给在家僧”更是点明了这首诗的主题：虽然生活简朴，但却能让在家修行的僧人得到满足和供养。整首诗语言简练、意境深远，既展现了诗人的人格魅力，又传达了他对生活的理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。