寂寞栾城顿食迟,令君跪告簿尤危。
固非鸾绶身栖棘,可忍鸱巾首告笞。
诗句:寂寞栾城顿食迟,令君跪告簿尤危。
译文:
孤独的栾城顿觉食物滞涩,令君跪地告状却危险重重。
注释:
- 寂寞栾城:形容栾城的孤寂和冷落;
- 顿食迟:指食物在口中停留时间过长,感觉不新鲜;
- 令君:此处指受冤者或当事人;
- 跪告:表示极为谦卑的态度,恳求对方宽恕;
- 簿:此处指官府文书,也指案件;
- 尤危:非常危险,意味着处境十分困难。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅孤寂而凄凉的景象,展现了人物内心的苦楚与无助。首句“寂寞栾城顿食迟”以简洁的笔触勾勒出了主人公所处的环境,孤独的城市、滞涩的食物以及长时间的等待都构成了一种压抑的氛围。次句“令君跪告簿尤危”则进一步揭示了主人公的处境,他因为一件看似微不足道的事情——向官府呈递诉状——而陷入了极大的困境。这里的“尤危”不仅表达了主人公面临的危险,也暗示了一种无奈和悲哀。整体而言,这首诗通过对场景和情感的刻画,深刻地表现了主人公的内心世界和社会现实之间的矛盾。