车辚辚逐马萧萧,易水无声泻泬寥。
只听琴声已萧瑟,更行霜月更闻箫。
【注释】
易河:指战国时期燕国太子丹请荆轲刺秦王之事。辚辚(lín lín):车轮滚动的声音。萧萧:马叫声。易水:今河北易县境内的一条河流,发源于太行山。泬寥(jué liáo jiǎo):寂静无声的样子。琴声:指荆轲在易水边送别朋友。萧瑟:形容声音凄凉。霜月:指月亮如霜般寒冷。箫:指吹奏的乐器箫。
【赏析】
这首诗描写的是燕太子丹请荆轲为刺客去刺杀秦王时的情景。诗中以“车辚辚、马萧萧”写出了送别的场面。“易水无声泻泬寥”,既形容了易水的静寂,也暗寓着荆轲赴死的决心。接着诗人又写荆轲送别后,听到琴声已萧瑟,再听那清冷的月光下传来的箫声,这两句诗表现了荆轲内心的悲凉和对朋友的深情。全诗语言简洁明快,意境深远,情感深沉,富有诗意。