万蕊千葩角富豪,秋兰无处却为高。
蚤知捷径终南是,招隐当时不入骚。
以下是对这首诗的逐句解释:
- 诗句:万蕊千葩角富豪,秋兰无处却为高。
- 注释:形容花朵之多如万蕊千葩般繁茂,而秋兰因其独特的高贵品质被世人所珍视。
译文:《次韵木伯初秋兰》的译文为:“万千花朵中,谁是最富贵的?在秋天,只有秋兰才是最高的。”
赏析:此诗首句通过“万蕊千葩”这一夸张手法,形象地描绘了秋季花卉的丰富多彩和竞相开放的景象。接着,第二句通过对比强调,指出在这众多花卉中,秋兰以其独特高贵的品质脱颖而出,成为秋天中最引人注目的存在。这种对比与反衬的手法,既突出了秋兰的珍贵地位,也体现了诗人对于自然美的深切感悟与赞美之情。
诗句:蚤知捷径终南是,招隐当时不入骚。
- 注释:早知道捷径终南山才是最佳选择,那时选择隐居而不是追随屈原。
译文:《次韵木伯初秋兰》的译文为:“早早知晓通往终南山的路才是明智的,那时选择了隐居而不是追逐屈原的足迹。”
赏析:此诗表达了诗人对于隐居生活的向往和追求。首句“蚤知捷径终南是”,意味着诗人早已洞察到通往理想境界的捷径——终南山。这里的“捷径”并非指简单的途径或方法,而是象征着一种更为高效、直接、接近真理或本质的道路。诗人通过对这条捷径的肯定,展现了他对人生哲学的独特领悟。
诗句:招隐当时不入骚。
- 注释:邀请隐士时,他们没有接受我的邀请。
译文:《次韵木伯初秋兰》的译文为:“邀请隐士时,他们没有接受我的邀请。”
赏析:此诗表达了诗人对于隐居生活的向往和追求。第二句“招隐当时不入骚”进一步描绘了诗人对隐居生活的独特理解和追求。这里,“招隐”指的是邀请隐者出山辅佐朝廷,而“当时”则是指当时的南宋时期。然而,尽管诗人发出了邀请,却没有得到隐者的回应,这反映了当时社会环境和政治局势的复杂性以及诗人对于隐士们坚持原则和独立人格的态度的尊重。
许及之的这首诗《次韵木伯初秋兰》以其独特的艺术风格和深刻的象征意义,展示了诗人对于自然美、隐居生活以及人生哲理的独特感悟和追求。