信步春风远,田家暮景迟。
乱畦还有径,疏竹自成篱。
鸡犬皆丰岁,渔樵独此时。
年年看节物,鬓发欲丝垂。
【注释】信步:随意漫步。信:任、随便的意思。
春风远:春天的和风拂面而来。远:远行,指远离家乡。
田家暮景迟:傍晚时分,农家景象显得特别悠闲。
乱畦还有径:田间小路交错纵横,形成一种独特的风景。
疏竹自成篱:竹子稀疏地生长在田间,形成了一道自然的篱笆。
鸡犬皆丰岁,渔樵独此时:虽然鸡鸣狗吠是丰收的标志,而渔夫和樵夫却在享受难得的宁静时光。
年年看节物:每年都要观看节日时的景象。
鬓发欲丝垂:形容岁月流逝,白发已近头顶。
译文:
我随意漫步在春风中,感受着远方的家乡景色渐行渐远。傍晚时分,田间的小路上,鸟儿归巢,一切都显得那么安静。竹子疏疏落落,自然地构成了一道美丽的篱笆。无论是鸡鸣狗叫还是渔夫樵夫,他们都沉浸在这片宁静之中。每年的这个时候,我们都要欣赏节日里的景象,感受那份喜悦与期待。而如今,我看着自己满头的白发,不禁感叹岁月如梭,时光荏苒。
赏析:
这首诗描绘了诗人在春天漫步于田间小路的情景,展现了一幅宁静、和谐的自然画面。诗中以“信步”开头,表达了诗人随意漫步的心情和对家乡的思念之情。诗人通过细致的观察,描绘出田间小路的美丽景致,以及自然中的生灵们各自忙碌的生活状态。最后一句“鬓发欲丝垂”更是深刻地表达了诗人对时间的无奈和对青春逝去的感慨。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,让人读后深感其意境之美。