年少开千卷,生涯只一瓢。
声名动场屋,意气在云霄。
素发今垂领,青衫尚折腰。
未应轻斗禄,吏隐本逍遥。
【注释】千卷:指书籍。生涯:生活。场屋:科举考场。青衫:古代文士常穿青色长袍,折腰表示屈尊。斗禄:争取官职。
【译文】少年时代开卷阅读无数书,但一生只有一瓢水。名声震动了考场,意气冲天飞向云霄。头发已经白了但官位尚高,身穿青衫依然屈身弯腰。不应当轻易争斗功名,隐居山林本来就是逍遥自在。
赏析:
这首《赠姚仪甫》的诗是作者在晚年对姚仪甫的劝勉和规劝。诗人以“年少开千卷,生涯只一瓢”起头,赞扬了姚仪甫的读书勤奋,志节高尚。他早年读书无数,但一生只是过着清贫的生活,没有争得一官半职。“声名动场屋,意气在云霄”则描绘出姚仪甫的才气与气概,他的名声震动了考场,他的意志和气质高远如云霄。诗人通过赞美姚仪甫的学问、品德和才能,表达了自己对这位朋友的敬佩和赞赏之情。
接下来的两句“素发今垂领,青衫尚折腰”,则是对姚仪甫年岁已老仍保持着谦虚谨慎的态度的赞赏。诗人用“素发”来表示自己的白发,用“垂领”来形容自己的年纪渐长,用“尚折腰”来表达自己仍然保持谦逊的姿态。这两句诗既展现了姚仪甫的高洁品质,也表达了诗人对他的敬重之情。
最后两句“未应轻斗禄,吏隐本逍遥”,则是对姚仪甫的人生态度的肯定。诗人认为姚仪甫不应过于追求名利,他可以选择一种悠然自得的隐居生活。这种人生态度正是诗人所倡导和推崇的。
这首诗虽然篇幅不长,但却充满了激情和豪迈之气。它既赞美了姚仪甫的学问、品德和才能,又表达了诗人对他的敬仰之情。同时,它也传达了诗人对于人生的一种独特见解和价值取向。