闻道飞来太怪生，薄游聊与问山名。
陀罗布影于中好，笃耨飘香分外清。
猿在僧呼虽旧事，鹤鸣子和亦真情。
晚来归路还潇洒，袅袅青烟十里城。
【注】：
- 次韵：用原诗的韵脚和句式写新诗。
- 戴禹功父子：指作者的朋友、诗人戴禹功及其父子。
- 灵隐：在浙江省杭州市，是著名的风景区。
- 陀罗布影：佛教语，指佛菩萨像。
- 笃耨飘香：佛教语，指佛经诵读声。
- 猿：猿猴。
- 僧呼：僧人呼拜。
- 鹤鸣子和：古人认为鹤能知时，故称其鸣叫为“子和”。
- 晚来归路：傍晚归来的路上。
- 袅袅青烟：形容炊烟缭绕的样子。
【译文】：
听说你飞来太奇怪，只是游山访古问地名。
佛祖塑像映在中流，香气飘散分外清幽。
僧人拜见虽属旧事，鹤鸣之声亦是真情。
傍晚归途景色还如画，十里青烟袅袅飘动。
【赏析】：
《次韵戴禹功父子游灵隐》是作者为好友戴禹功父子所作。戴禹功父子曾游历灵隐，作者因之写下这首诗以表达自己的感慨和怀念。
诗的前四句描绘了灵隐寺的美景。”闻道飞来太怪生”，这句话表达了作者对灵隐寺的惊叹，认为它非常奇特。接着，他描述了自己在寺内的经历，”薄游聊与问山名”，表示自己只是随意游览，顺便询问关于这个山的名字。
接下来的句子则转向了对佛教文化的赞美。”陀罗布影于中好，笃耨飘香分外清”，这里提到了佛教中的佛像和佛教经文。陀罗布影指的是佛像的形象，而笃耨飘香则是佛教经文诵读的声音，两者都给人以清新的感觉。
诗人又回到了对自然景观的描述。”猿在僧呼虽旧事，鹤鸣子和亦真情”，这里的猿猴和僧人之间的互动被视为旧事，但鹤鸣之声却被认为是真情的表现。这两句诗既展现了自然的生机，也表达了诗人对友情的珍视。
诗人表达了自己对归途景色的喜爱。”晚来归路还潇洒，袅袅青烟十里城”，这里描绘了傍晚时分归途上的风景，以及远处城市中的袅袅青烟。整首诗通过描绘灵隐寺的美丽景色和诗人对友人的怀念之情，表达了作者对生活的热爱和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。