游车轣轣不停轮,红日迟迟展得春。
莫问年光催老速,且看风月逐时新。
田园未信无来客,云水从今愿卜邻。
预想渔村往还处,野航何止两三人。

【注释】

和胡继道伤春:和(hè)作古诗应和,即唱和。胡继道伤春:指作者在春天里感到伤春之情。

游车轣轣不停轮:指车不停地行驶。

红日迟迟:形容太阳迟迟不落。

年光催老速:指年华易逝。

风月逐时新:指岁时交替,风光不断更新。

田园未信无来客:指乡村的田园还没有被客人占满。

云水从今愿卜邻:指希望找个地方定居。

预想渔村往来处:预想将来到渔村来往的地方。

野航何止两三人:指渔船上的乘客不止两三人。

【译文】

车儿不停地向前驶,太阳迟迟地升起,又渐渐落下。别问时光怎样催老自己,且看风景时时更新。乡村的田园还没有被游客占尽,我希望在云水的边上找到一块地方定居下来。预想我将来到渔村来往的地方,那里渔船上不止有两三人。

【赏析】

此诗是作者为胡继道《伤春》而作的和诗,表达了对春天的热爱与欣赏,以及对大自然的赞美。首联“车轣轣不停轮,红日迟迟展得春”,描绘了一幅春日的景象,阳光明媚、大地回暖,万物复苏,生机盎然。颔联“莫问年光催老速,且看风月逐时新”则表达了作者对岁月流转、生命无常的感慨,同时寄寓了对美好时光流逝的惋惜之情。颈联“田园未信无来客,云水从今愿卜邻”进一步描绘了乡村的生活场景,展现了人们对田园生活的向往。尾联“预想渔村往还处,野航何止两三人”表达了对未来生活的美好期待,希望能在渔村找到一处居所,享受宁静的自然风光。整首诗情感真挚,意境优美,展现了作者对春天的喜爱之情以及对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。