方沼圆荷十数个,短墙新竹两三竿。
凭栏尽日犹无厌,却借行人一饷看。

【注释】

道旁人家:指路旁的居民。小轩:即小窗,借指小院。方沼圆荷:即方池圆荷。方沼是方塘,圆形荷花。短墙新竹:即矮墙绿竹。两三竿:两三个,表示竹的数量。凭栏:倚靠栏杆。尽日:一整天。却借行人一饷看:即暂且借给过路人观赏一刻。

【译文】

路边的人家有小窗,池塘中种着十几棵荷花,矮墙旁边几枝新栽的竹子刚刚长出嫩叶。我整日倚靠着栏杆欣赏,却只暂时借给行人欣赏片刻。

【赏析】

诗题《道旁树》。“路旁”是写地点的;“人家”、“小窗”、“短墙”、“新竹”、“两三个”,则描绘了景物的情状和姿态,写出了诗人所见所感,表现了诗人对自然景物的喜爱之情,表达了诗人对田园生活的向往。

“方沼”句是说池塘里长着十几个荷花。“短墙”句是说矮墙边上长着几根新生的细竹。“凭栏”句是说整日倚着栏杆欣赏。“尽日”是说整日,“犹无厌”是说没有满足之意,说明诗人对眼前景物喜爱之深,以至整天都不想离开。“却借行”是说自己虽然喜欢这些景物,但还是愿意借给行人欣赏一刻,可见诗人对自然景物的热爱。此诗通过描写诗人与周围环境的和谐统一的关系来表现其内心的喜悦与满足之情。全诗语言质朴自然,清新流畅,充满了生活气息,反映了诗人淡泊名利、安贫乐道的生活情趣和高洁品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。