去年南邑归，春风拂征辔。
相从一笑顷，花卉方妩媚。
岁月俯仰间，还到经行地。
壁间旧诗句，尘土日蒙閟。
老境牵俗累，节物摇乡思。
归欤怅何时，与子同此味。
浮云有南北，况乃为禄仕。
置之勿复论，一醉了春事。
【解析】
此诗是诗人在龙华马铺怀念去年与卢行之相会时所写的一首七绝。全诗共八句，前三句写去年的邂逅，第四、五句写岁月匆匆，转眼间又回到当年相聚的地方，第六、七句写自己年岁渐长，世俗纷扰不断，家乡的景物也引起他乡愁，最后两句以“归欤怅何时”收束全诗，表明自己对这次重聚的无限留恋和惆怅之感。
【答案】
译文：
我去年离开南邑，春风拂着我那征人的马缰。
我们相从在一起笑谈一会儿，这时花卉才正妩媚动人。
岁月在指缝里俯仰之间就过去了，如今我又到过当年我们相会的地点。
墙上旧时题写的诗句，现在被尘土遮盖而无法辨认。
衰老的身心受世俗的牵累，节令的变化让我时时思念家乡。
归去啊归去，什么时候才能和你一起享受这种乐趣。
像浮云一样飘来飘去，何况还是做官为仕。
不必再讨论了，我只要痛饮一醉便算了吧！春意盎然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。