长安富贵海，十客九倦还。
君去不着意，君归无愧颜。
旧圃一二亩，新居十数间。
花寻直树种，竹简斜枝删。
诗句满壁写，书编到处安。
冬檐日春暖，夏户风昼寒。
不是时令舛，自缘心地宽。
天下政多事，未须牢闭关。
诗句与译文对照：
长安富贵海，十客九倦还。
注释： 长安城犹如一个繁华的海洋，但十个客人中大概有九个都感到厌倦并想要回家。
赏析： 这句诗通过对比表达了诗人对都市生活的疲惫感，以及对于简单宁静田园生活的向往。
君去不着意，君归无愧颜。
注释： 你离开的时候不要过于在意，你回来的时候无需感到愧疚。
赏析： 此句强调了无论在何地，都应有一颗平常心，保持内心的平和。
旧圃一二亩，新居十数间。
注释： 我的旧家只有两三亩地，而你现在的新宅却有十几间房间。
赏析： 此句通过新旧对比，表达了诗人对自己新居的满意及对过去环境的怀念。
花寻直树种，竹简斜枝删。
注释： 花朵选择生长在直挺的树木旁，竹子则选用斜生的枝干进行修剪。
赏析： 这两句诗描绘了植物的生长习性，象征着顺应自然，不违背生长规律的生活态度。
诗句满壁写，书编到处安。
注释： 墙上布满了诗歌，书籍也随处可见。
赏析： 反映了诗人喜欢书写的习惯，同时也体现了他对学问的追求和热爱。
冬檐日春暖，夏户风昼寒。
注释： 冬天的屋檐下阳光温暖如同春天，夏天的屋内却是凉爽如冬。
赏析： 此句通过对比展现了季节变化的无常和诗人适应这种变化的能力。
不是时令舛，自缘心地宽。
注释： 并非是天气的变化导致心情的波动，而是自己心境宽广的缘故。
赏析： 此句强调了内心世界的强大可以抵御外界的风雨，反映出诗人超然物外的人生态度。
天下政多事，未须牢闭关。
注释： 天下事务繁多，不必过分拘泥于小处，应当有更大的胸怀和视野。
赏析： 这是一句鼓励人们开阔眼界，放眼世界的智慧话语，提倡积极面对复杂的现实社会。
这首诗通过对日常生活片段的描写，抒发了诗人对自然、书籍与心灵的深刻理解和感悟。诗中的“心地宽”不仅是对个人修养的要求，也是对社会现象的一种超脱态度，体现了作者高远的精神追求和深厚的人文情怀。