天宝当年寺,鱼池此日存。
溪移古岸脚,殿压旧山根。
月照霜钟远,风开雾阁昏。
网纶虽废禁,和气满乾坤。
诗句释义
1 “天宝当年寺,鱼池此日存。”:这句诗描述了古寺的现状,虽然时间已过去,但仍能让人感受到它往日的繁荣。
“溪移古岸脚,殿压旧山根。”:这句诗描绘了寺庙周围环境的变化,溪流移动到了新的地点,而古老的山峰仍然矗立在那里。
“月照霜钟远,风开雾阁昏。”:这句诗通过描述月光和风的影响,描绘了寺庙中的景色和氛围。
“网纶虽废禁,和气满乾坤。”:这句诗表达了尽管禁止捕捉鱼类,但寺庙周围的环境和气息仍然充满了和谐与宁静。
译文
天宝年间的寺庙,如今鱼池依旧存在。
溪水已经移到了新的地方,古老的山峰仍然矗立在原处。
月亮照耀着霜钟的声音传得很远,
风儿吹开了雾霭中阁楼的昏暗。
尽管禁止捕捞鱼类,但周围的环境和气氛依然祥和。赏析
这首诗描绘了一个历史遗迹的变迁,同时也展现了自然景观的变化。通过对比过去的繁荣与现在的寂静,诗人表达了对历史的怀念和对自然美的赞美。同时,通过对寺庙周围的环境变化的描述,诗人也反映了社会的发展对自然环境的影响,提醒人们要保护好自然环境,珍惜自然资源。