枢庭勇退古无前，内助端由妇德贤。
燠馆凉台供燕乐，衮衣褕翟庆联翩。
虽云生死皆同岁，犹恨徜徉未百年。
遥想铭旌摇曳处，江山草木亦凄然。

【解析】

此诗作于唐德宗建中二年（781），作者时年四十二岁。诗人在仕途上屡遭挫折，深感失望，于是辞官归田，隐居在河南辉县。妻子黄氏去世时，他写下了这首诗以纪念他们的爱情。全诗八句，前四句写夫人的德行贤惠，后四句写夫妻恩爱，最后两句抒发哀思。

【答案】

注释：①枢庭：指朝廷。②内助：妻。③衮衣褕翟：指皇帝的礼服和冠戴物。④铭旌：用死者的名字刻在旗子上的旌幡。

译文：枢庭勇退古无前，内助端由妇德贤。炎暑酷寒皆燕乐，衮衣褕翟庆联翩。虽云生死皆同岁，犹恨徜徉未百年。遥想铭旌摇曳处，江山草木亦凄然。

赏析：

首联“枢庭勇退古无前，内助端由妇德贤。”开篇即点出了夫人黄氏的德行贤淑。“枢庭”指朝廷，这里暗喻黄氏是位有地位有身份的人；“勇退”意谓勇于主动放弃官场，这在当时的社会背景下是难能可贵的，可见她的贤德；“古无前”三字既表明了黄氏的贤德之高、勇退之早，也为下文对她的评价作了铺垫。

颔联“燠馆凉台供燕乐，衮衣褕翟庆联翩。”承接上文，描述了夫妻二人在炎热或寒冷的环境下都能享受到快乐，以及他们的服饰华丽，一派荣华富贵的景象，体现了黄氏的贤德与才华。

颈联“虽云生死皆同岁，犹恨徜徉未百年。”表达了诗人对妻子去世的悲痛之情。虽然他们两人同为一生，但是妻子已经去世，自己还徘徊在这世上，心中不免有些遗憾。

尾联“遥想铭旌摇曳处，江山草木亦凄然。”最后一句是诗人对黄氏的哀悼。他遥想妻子生前的样子，看到她生前居住的地方，那风景也显得凄凉。

全诗语言平实，但情感充沛，表达了诗人对妻子黄氏的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。