南北驱之既,东西长又多。
已知蠹人力,毋亦沴天和。
号令趋风雨,鞭笞畏网罗。
相看愁欲死,恐未及欢歌。
和君玉捕蝗杂咏
南北驱之既,东西长又多。
已知蠹人力,毋亦沴天和。
号令趋风雨,鞭笞畏网罗。
相看愁欲死,恐未及欢歌。
注释:
- 南北驱之既:意为南北方向的蝗虫都被赶到一起驱赶了。
- 东西长又多:意为东方和西方都有大量的蝗虫出现。
- 已知蠹人力:意为人们都知道这些蝗虫是害虫,需要被驱赶。
- 毋亦沴天和:意为如果蝗虫太多,可能会破坏天时,使天地之间的和谐受到影响。
- 号令趋风雨:意为发布命令让风和雨都来驱赶蝗虫。
- 鞭笞畏网罗:意为人们害怕被网捕捉,所以不敢乱飞乱动。
- 相看愁欲死,恐未及欢歌:意为看着蝗虫飞来飞去,人们感到十分悲伤,担心自己无法及时逃脱,甚至可能因此死亡。