何曾看好春，已复见春深。
水涨千溪绿，松低一路阴。
簿书淹世态，鸡黍乱乡心。
莫废清和饮，枝头李可沉。
诗句解读与赏析：
- “何曾看好春，已复见春深”
- 注释：何曾看到春天的美景，现在已经看到了春天的深处。
- 赏析：诗人表达了对春天景色变化的感慨，从初春的美好到深春的繁茂，反映出时间的流逝和季节的变迁。
- “水涨千溪绿，松低一路阴”
- 注释：河流水位上涨，使得两岸的绿色植物显得更加鲜绿；松树由于水位上升而显得低矮，给人一种阴郁的感觉。
- 赏析：这句诗通过对比的方式，展现了自然界中水流和植物随季节变化的景象，同时也反映了诗人对于自然美景变化的感受。
- “簿书淹世态，鸡黍乱乡心”
- 注释：公文堆积如山，淹没了世间的人情世故；家中鸡黍（指食物）的香气使人心情烦乱，难以平静。
- 赏析：这句话反映了诗人对官场生活的厌倦和对家庭温暖的渴望，揭示了他内心的矛盾和挣扎。
- “莫废清和饮，枝头李可沉”
- 注释：不要放弃享受美好时光，因为树上的李子已经成熟，可以采摘。
- 赏析：这句诗鼓励人们珍惜当下，享受生活中的点滴美好，同时也传达了一种积极向上的生活态度。
完整翻译：
何曾看那初春花烂漫，已复观见春意浓且深。
河水高涨映绿波，松林下低微显幽阴。
公文堆积掩世情，家中佳肴散乡愁心。
莫弃清欢品美酒，枝头李子熟可摘。
这首诗通过对春天景象的描述、对官场生活的反思以及对家庭生活的向往，展现了诗人复杂的情感世界和对生活的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。