身逐尘埃际,心迷道路间。
无聊长卧病,未老已衰颜。
竟日千忧结,何时一息闲。
空劳中夜梦,绕尽夕阳关。
【诗句释义】
身逐尘埃际:身体被世俗的尘土所裹挟。
心迷道路间:心灵迷失在人生的岔路口。
无聊长卧病:生活乏味,无趣地长期卧床不起。
未老已衰颜:年纪虽轻但已显衰老之态。
竟日千忧结:整天烦恼忧虑不断。
何时一息闲:何时能够放松休息?
空劳中夜梦:白日里徒劳无益的梦中寻觅。
绕尽夕阳关:走过了一天的疲惫,直到夕阳落山才结束。
【译文】
身处尘世,身心俱受束缚,心灵迷失在人生的路上。
生活无味而无聊,长期卧床不起,青春尚未消逝却已现衰老。
终日为无数烦恼忧虑所困扰,何时才能得以安宁休息。
徒劳地度过漫漫白昼,直至夕阳西下,才结束了这漫长的时光。
【赏析】
这首诗通过生动的意象和深刻的情感,描绘了一个身处尘世、心灵迷茫、生活无趣却又无可奈何的中年文人形象。诗中“身逐尘埃际”表达了诗人对世俗生活的无奈与厌倦,“心迷道路间”则揭示了他内心的迷茫与困惑。“无聊长卧病”展现了他因无法摆脱世俗束缚而长期卧床的生活状态,“未老已衰颜”则反映了他的年华虽逝但尚未老去的事实。整首诗充满了深沉的忧郁和无尽的忧虑,表达了诗人对人生困境的深刻思考。