黎明驾出告熙成，朝野人呼万岁声。
日上天门春意近，雪残宫瓦晓寒生。
六龙宠护随天仗，三爵恩容醉御觥。
德似丘山纤未报，白头知愧不知荣。
诗句
- 黎明驾出告熙成，朝野人呼万岁声。
- 解释： 黎明时分皇帝出行宣告完成大成典礼，朝廷内外都响起了欢呼万岁的声音。
- 关键词： “黎明驾出”指的是皇帝在黎明时分开始他的出行；“告熙成”表示完成了重要的祭祀仪式。
- 日上天门春意近，雪残宫瓦晓寒生。
- 解释： 太阳照耀着天空中的天门，春天的气息越来越近，虽然雪还未完全融化，但晨间的寒意已经袭来。
- 关键词： “日上天门”描绘了太阳照耀的景象；“春意近”暗示了春天即将到来；“雪残宫瓦”则描述了冬日的景色。
- 六龙宠护随天仗，三爵恩容醉御觥。
- 解释： 皇帝骑着六条龙的马车随行，享受着尊贵和保护，同时享用着三杯美酒，似乎沉醉于皇家的恩典中。
- 关键词： “六龙宠护”形容皇帝受到特别的宠爱；“天仗”指皇帝乘坐的装饰豪华的车辆；“三爵恩容”则描述了皇帝享受的美酒和宴会的场景。
- 德似丘山纤未报，白头知愧不知荣。
解释： 皇帝的恩德如同泰山一样厚重而难以回报，但他却感到自己的白发让人惭愧，同时也为这种荣耀而感到困惑。
关键词： “德似丘山”强调了皇帝的恩德之大；“纤未报”表示皇帝对百姓的恩惠尚未得到应有的回报；“白头知愧”表达了皇帝对自己未能充分回报人民的歉意；“不知荣”则反映了皇帝对于自己获得荣誉的疑惑。
译文
黎明时分，皇帝开始了他盛大的郊祀礼，全国各地的人们都在为他欢呼万岁。
当阳光洒向天空的门楼时，春天的气息越来越近，尽管积雪还未消融，早晨的寒冷已经袭来。
皇帝骑着由六条龙组成的马车，享受着至尊的待遇，喝着醇美的美酒，仿佛沉醉在自己的恩典之中。
皇帝的恩情厚重得如同泰山一般，然而他仍然感到内心的愧疚，因为他的头发已白，却不知道如何才能表达出自己对于人民深深的感激之情。赏析
这首诗是皇帝在郊祀后的一次庆祝活动中所赋的诗篇。诗中通过对自然景观的描绘和宫廷生活的描绘，展示了皇帝的权威和地位以及他对国家和人民的关怀。同时，诗人通过对皇帝恩德的描述，也展现了他对人民深厚的感情和责任感。整首诗语言华丽，情感丰富，既有对自然的赞美，又有对人生的感慨，体现了古代文人士大夫的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。