银鱼朱绂彩衣兼，稍觉公行气象添。
白水长时云似雾，青泥三月雪如盐。
诗成曷日传邮置，书就他时奏陛帘。
更为朝廷问幽仄，人材岂遂乏杨严。
【注释】
1.翌日：第二天。景繁察院公：即御史大夫崔景玄，字景晦。初叔明：即崔曙之兄。推直谦父：指崔曙的祖父名崔直，曾任太子中舍、左补阙等职，故称“推直”，其父名崔谦，曾任尚书郎，故称“谦父”。主簿：指崔曙的叔父，任司功参军。复会：再次聚会。某晚至：指崔曙和其叔父在宴会上作诗。就席：入座。用前韵：按原诗韵律填写新诗。
2.银鱼朱绂彩衣兼：指崔氏家族的服饰华贵。银鱼：指唐代的朝服，有五色丝织成的鱼形图案，象征朝廷的尊贵与权威。朱绂：红色的官服。彩衣：指五彩缤纷的衣服。兼：兼有，都具备。
3.稍觉公行气象添：略微觉得（崔曙）的出行增添了一些庄重的气氛。公行：出行。气象：气魄、气势。添：增加，增添。
4.白水长时云似雾：白水县地处山区，云雾缭绕。白水：地名，在今陕西省白水县境内。长时：长时间。云似雾：形容云雾缭绕的景象如同烟雾般迷蒙。
5.青泥三月雪如盐：青泥县位于黄土高原之上，春末夏初时节，积雪覆盖，洁白如盐。青泥：地名，在今山西省运城市永济县境。三月：指春季。雪如盐：形容白雪覆盖得如同食盐一样厚重，给人以沉重之感。
6.诗成曷（hé）日传邮置：指崔曙完成诗作后，何时将诗稿送交官府收藏（邮置）。邮：古代传递书信或文件的驿站。
7.书就他时奏陛帘：指崔曙将诗文整理好后，待到合适时机呈献给皇帝。奏：进献，陈述；陛（bì）：宫殿前的台阶；帘：帷幕，这里代指朝廷。
8.更为朝廷问幽仄：指崔曙为朝廷询问自己诗文中的深奥之处，表达对朝廷的尊重和对文学艺术的热爱之情。更：另外，也；为：做，表示目的性；幽仄：深奥、隐晦；朝廷：指帝王之家，这里指皇帝所在的朝廷。
9.人材岂遂乏杨严：意为人才不会缺乏，即使缺乏也不会像唐朝杨炯那样（杨炯是唐代著名文学家，他的《感遇》诗多写怀才不遇的感慨）。岂遂：难道就；乏：缺乏；杨严：指唐代诗人杨炯（yǐn），他以文才著称。