秋风吹雨响梧桐，南岸遥山翠几重。
稍爱楼台足清旷，可怜樽俎未从容。
三溪天外横新水，五老云间出旧峰。
邂逅一舟吾亦往，登临还复与公从。
【解析】
“送提点少卿丈还鄱阳”是诗的首联，起句即点明题意，说明诗人是在送别提点少卿回鄱阳。提点少卿，指地方长官的僚属。“秋风吹雨响梧桐”，是说秋风萧瑟，秋雨淅沥，风过雨来，梧桐树发出沙沙声。“秋风吹雨响梧桐”，是写景。“南岸遥山翠几重”，是写景。“南岸”“遥山”“翠”“几重”，都是写景。
颔联：“稍爱楼台足清旷，可怜樽俎未从容。”这两句是写情抒怀。上句写诗人对友人所居的楼台之景的喜爱之情。下联写诗人对友人尚未从容饮酒赏景的惋惜之情。“楼台足清旷”，是说朋友所居的楼台景色清幽、开阔。“樽俎未从容”，是说朋友未能从容地饮酒赏景。“樽俎”指酒菜，“从容”指悠闲自如。这两句是写景抒情。
颈联：“三溪天外横新水，五老云间出旧峰。”三句是写景，“三溪”“天外”“横”“新水”“五老”“云间”“出”“旧峰”。这两句中，前一句写景，后一句抒情。“天外”指高远的地方，“云间”指高处。“横”是横向的意思，“出”是露出的意思。“三溪”指三座溪流，“天外横新水”是说在高远的地方有三条溪流横流而过。“五老”指五座山峰，“云间出旧峰”是说在高空中有五座山峰露出头来。这两句写景中含抒情。
尾联： “邂逅一舟吾亦往，登临还复与公从。”“邂逅”指不期而遇。“吾亦往”是说我也要去。“复与公从”是说还要和您一起去。这两句的意思是：偶然遇到一艘小舟我也会乘船而去，登上高山又回到您的身边。这两句话是诗人表达自己的归心似箭，渴望与友人重逢的心情。最后两句是写诗人的依依不舍之情。
这首诗表达了作者在送别友人时内心的复杂情感，既有对友人的美好祝愿，又有对离别时刻的不舍之感。全诗语言朴实无华，但意境深远，给人以深刻的启示。
【答案】
译文：
秋天的风雨敲打着梧桐树，远处的群山青翠重叠。我喜爱那高楼台榭的清闲，可惜宴饮还没有安排得妥帖。三溪的水势如天边般广阔，五老峰顶云雾缭绕，仿佛旧友重聚。偶然遇到一只小船，我也要去；登高一上，还要和您一起回来。
赏析：
这首七绝以送别为题材，写得自然流畅，朴素平易，没有雕琢的痕迹，却含蓄深婉，耐人寻味。