里巷参差一水间，水边相失复三年。
旧题想见风规好，清隐传闻志尚贤。
道路尚能谈旧事，林泉宁复挂尘缘。
迟回禄仕予真怯，不独无君郭外田。
【诗句释义】
1.里巷参差一水间：里巷，指乡间。参差，不整齐的样子。一水间，指一条小河。2.水边相失复三年：水边，指河边。想见，指想象出来。风规好，指风度好。3.清隐传闻志尚贤：清隐，指清静幽远的隐居生活。传闻，指听说。志尚贤，指崇尚贤人。4.道路尚能谈旧事：道路，指仕途中的道路。尚能，还能。谈旧事，指谈论过去的事情。5.林泉宁复挂尘缘：林泉，指山林泉水。挂尘缘，指摆脱世俗的纠缠。
【译文】
在家乡的小道上，我与王中允重逢并题诗留念。王中允已经隐居了三年，他的风度依旧很好。听说他喜欢清静幽远的生活，崇尚贤人。我们在路上谈论过去的事情，感叹世事无常。我已经厌倦了仕途，不想再被世俗的事务所牵绊。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人以“和祖道见致政王中允题壁”为题，是赠给王中允的。王中允是一位隐士，作者与他是故交，所以诗中有怀念之情，有惜别之意，也有劝慰之意。全诗语言流畅，意境深远，表达了作者对王中允的深厚友情和美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。